Dwayne Johnson and Emily Blunt talk “Jungle Cruise” — and fire some shots at each other — at D23 Expo.